Helix, l’hôpital de jour psychiatrique, situé sur le site Méridien de notre clinique, organise le jeudi 20 mars de 14h à 18h30 le 15e « Parcours d’Artistes ».
The palliative and continuing care unit has moved on the 2nd floor of the building Leopold I safely and quietly at the end of March. It already houses two revalidation services managed by the Clinic Saint-Jean, as well as a rest and care home, managed by the ASBL "Magnolia".
Eind maart is de afdeling palliatieve en continue zorg veilig en in alle rust verhuisd naar de tweede verdieping in het gebouw van site Leopold I. Deze site herbergt reeds twee revalidatiediensten die beheerd worden door Kliniek Sint-Jan, evenals een rust- en verzorgingstehuis, beheerd door de vzw “Magnolia”.
C’est au 2e étage du bâtiment du site Léopold I que l’unité des soins palliatifs et continus a déménagé en toute sécurité et quiétude en cette fin du mois de mars. Il abrite déjà deux services de revalidation gérés par la Clinique Saint-Jean, ainsi qu’une maison de repos et de repos et soins, gérées quant à elles par l’ASBL « Magnolia ».
Obesitas is sinds 1997 wereldwijd erkend als een chronische ziekte en is één van de belangrijkste doodsoorzaken in de wereld. De Obesitas en overgewichtskliniek biedt op 14 en 15 maart gratis raadplegingen aan voor personen met overgewicht die individuele informatie willen.
Recognized worldwide since 1997 as a chronic disease, obesity is one of the main causes of death in the world. The Overweight and Obesity Clinic is offering free consultations on March 14 and 15 to overweight people who want personalized information.
Reconnue mondialement depuis 1997 comme une maladie chronique, l'obésité est une des principales causes de décès dans le monde. La Clinique de l'obésité et du surpoids propose ces 14 et 15 mars des consultations gratuites aux personnes en surpoids qui souhaitent obtenir de l'information personnalisée.